Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für moção de censura

  • sfiduciaPer questa ragione, pertanto, sosterremo la mozione di sfiducia dell'onorevole José Happart. Por esta razão, apoiaremos a moção de censura apresentada por José Happart. La proposta di mozione di sfiducia nei confronti della Commissione non favorisce l'attuazione degli obiettivi in parola. A apresentação de uma moção de censura à Comissão neste momento não contribuirá para se atingirem estes objectivos. Come ha appena riferito l'onorevole Nordmann, non è stato facile per noi votare a favore della mozione di sfiducia. Tal como o senhor deputado Nordmann acaba de fazer notar, foi com grande dificuldade que votámos a favor da moção de censura.
  • voto di sfiduciaIl Gruppo Verde al Parlamento europeo ha presentato un «voto di sfiducia con la condizionale», affinché si faccia chiarezza sulle responsabilità politiche. O Grupo dos Verdes no Parlamento Europeu apresentou uma «moção de censura condicionada» com vista a esclarecer a questão da responsabilidade política. Il 30 luglio, il giorno in cui doveva esser votato un voto di sfiducia [nel parlamento europeo] sono state usate le forze di polizia contro il deputato Dimiter Stoyanov. Em 30 de Julho, dia da votação da uma moção de censura [no Parlamento búlgaro], as forças policiais agrediram o deputado ao PE Dimitar Stoyanov. Signora Presidente, sono assolutamente sicuro che un immediato voto di sfiducia contro l'attuale Commissione sarebbe un errore. . (EN) Senhora Presidente, estou absolutamente certo de que uma moção de censura imediata à actual Comissão seria um grande erro.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc